programmes

PROGRAMMES

« DE BACH A SCHUBERT »

Malicieux et expérimentateur, Johann Sebastian Bach transcrivait sans cesse ses propres compositions et celles de ses contemporains, histoire d’éclairer chaque oeuvre d’une lumière nouvelle. Cette grande liberté quant au choix de l’instrument offrait toutes sortes de combinaisons instrumentales. Quelle aubaine pour l’imagination des interprètes ! Dans cet esprit, Aline Zylberajch et Patrick Langot confient deux sonates pour violon et viole de gambe à la voix agile du violoncelle « piccolo ».la sonate « Arpeggione » de Franz Schubert doit son nom à un étrange instrument à 6 cordes, accordé comme une guitare et joué comme un violoncelle. Le mariage des timbres subtils du pianoforte et du violoncelle piccolo, proche par son accord et sa sonorité de ce « violoncelle-guitare », offrent une occasion unique d’entendre ce chef d’oeuvre tel qu’il fut créé en 1824.
BACH Sonate pour viole de gambe et clavecin n°3 en sol mineur BWV 1029
Suite pour violoncelle seul n°3 en do majeur BWV 1009
Sonate pour violon et clavecin n°2 en la majeur BWV 1015
Suite pour violoncelle seul BWV 1012 n°6 en ré Majeur
Sonate pour viole de gambe et clavecin BWV 1027 n°1 en sol Majeur
SCHUBERT Sonate pour Arpeggione et pianoforte en la mineur

« IL DOLCE TEMPO », Cantates et sonates de Händel, Porpora, Vivaldi et Bach

Avec le contreténor Iestyn Davies
HÄNDEL Cantata a voce sola « Nel Dolce Tempo »
BACH Sonate pour violon et clavecin BWV 1015 en la Majeur (jouée au violoncelle piccolo)
PORPORA Cantata a voce sola « Oh se fosse il mio core »
PORPORA Cantata a voce sola  » Dal povero mio cor »
VIVALDI Sonate pour violoncelle et clavecin RV 40 n°5 en mi mineur
HÄNDEL Cantata a voce sola HWV 151 « Qualor crudele si mia vaga Dori »

« LAMENTAZIONE », ou le dépit amoureux au Seicento

Avec la soprano Maya Villanueva
STROZZI “Lagrime mie” pour Soprano et Basse continue
GABRIELLI Cantate a Voce Sola pour Soprano et Basse Continue “Poi che ad Irene”
Riccercare pour violoncelle seul n°7
Sonate en sol Majeur
Cantate a Voce Sola pour Soprano et Basse Continue “Perche mai nume adorato »
ROSSI Toccata VI
FRESCOBALDI Partite Sopra l’aria della Romanesca
SANCES Usurpator Tirano
STROZZI L’Eraclito Amoroso

« GABRIELLI et l’Italie Baroque »

Avec Soprano et Alto
GABRIELLI Ricercare pour violoncelle seul n°1
Cantate pour soprano et basse continue “Perche mai nume adorato”
Ricercare pour violoncelle seul n°7
Sonate en sol Majeur
Cantate pour alto et basse continue “A voi mesti virgulti”
MONTEVERDI “O come sei gentile” pour soprano, alto et basse continue
GABRIELLI Cantate pour alto et basse continue “Sventurato mio cor”
Ricercari pour violoncelle seul n°2, 3
Cantate pour soprano et basse continue “Poi che ad Irene”
MONTEVERDI “Zeffiro torna” pour soprano, alto et basse continue

« VIVALDI – Les sonates retrouvées pour violoncelle et basse continue »

Avec clavecin, orgue et théorbe

Jusqu’à la fin des années soixante, le répertoire connu du violoncelle comprenait six sonates d’Antonio Vivaldi. Depuis leur première publication vers 1740 à Paris, ces sonates furent maintes fois éditées, jouées et enregistrées dans la numérotation d’origine, de 1 à 6. Ces dernières années, deux nouvelles sources ont été retrouvées : un manuscrit issu du Conservatoire de Naples contenant une première sonate, identique à la première édition et deux autres inédites que l’on peut numéroter 7 & 8, ainsi qu’un manuscrit issu de la bibliothèque du Comte de Schönborn, conservé au château de Wiesentheid en Allemagne. Ce dernier comporte 3 sonates, numérotées de 781 à 783. La première ne porte aucun nom d’auteur et ne semble pas avoir été écrite par Vivaldi. En revanche, les deux autres semblent bien authentiques car la 782 est identique à la n°6 de la première édition et la 783, intitulée « Suonata p. violoncello solo del sigl. D. Ant. Vivaldi », ne pose aucun problème d’authenticité et peut être considérée comme la neuvième sonate.

Ces sonates fraîchement découvertes restent encore très peu jouées et assez méconnues des violoncellistes actuels. Elles sont une merveilleuse illustration de la technique d’écriture instrumentale « opératique » du Prete Rosso, qui dans le même temps composait pour la voix ses « Drama per Musica » comme « Orlando Furioso », « Bajazet » ou encore « La Fida Ninfa ». Ces sonates vocales, théâtrales et dansantes inspirèrent de nombreux compositeurs dans leur forme et leur caractère, comme le violoniste virtuose et pédagogue Francesco Geminiani dont les 6 sonates pour violoncelle semblent être un prolongement de l’héritage Vivaldien. Ce programme présente ces « nouvelles » sonates de Vivaldi ainsi que deux des six sonates pour violoncelle de Geminiani, mettant en lumière le lien de parenté entre les deux compositions.

VIVALDI Sonate n°1 en si b majeur (Man. Naples)
GEMINIANI Sonate n°2 en ré mineur
VIVALDI Sonate n°7 en la mineur (Man. Naples)
VIVALDI Sonate n°8 en mi b majeur (Man. Naples)
GEMINIANI Sonate n°6 en la mineur
VIVALDI Sonate n°9 en sol mineur (Man. Schönborn n°783)

REPERTOIRE

CONCERTOS AVEC ORCHESTRE

BACH, CPE 3 concertos pour violoncelle et orchestre (sur vlc baroque)
BEETHOVEN Concerto pour piano, violon, violoncelle et orchestre op. 56
CRAS « Légende » pour violoncelle solo et orchestre
CHOSTAKOVITCH Concerto pour violoncelle et orchestre op.107
FIORENZA 2 Concerti per violoncello solo con violoni e basso (sur vlc baroque)
HAYDN Concerto pour violoncelle en do Majeur HOB. VII b/1 (sur vlc baroque)

Concerto pour violoncelle en ré Majeur HOB. VII b/2 (sur vlc baroque)

PORPORA Concerto in sol Maggiore (sur vlc baroque)
SAINT-SAËNS Concerto pour violoncelle et orchestre n°1 en la mineur
SCHUMANN Concerto pour violoncelle et orchestre
VIVALDI 26 Concertos RV 398-424 pour violoncelle, cordes et basse continue (sur vlc baroque)

Concerto pour deux violoncelles en sol mineur RV 531 (sur vlc baroque)

OEUVRES POUR VIOLONCELLE SEUL

BACH 6 suites pour violoncelle seul (sur vlc baroque)
BRITTEN Suites pour violoncelle seul
CAMPO Fantaisies pour violoncelle seul
Epiphanie pour violoncelle seul
CASSADO Suite pour violoncelle seul
CRUMB Sonate pour violoncelle seul
DALL’ABACO 11 Caprices pour violoncelle seul (sur vlc baroque)
DUTILLEUX 3 strophes sur le nom de Sacher
GABRIELLI 7 Ricercare pour violoncelle seul (sur vlc baroque)
KODALY Sonate pour violoncelle seul
LIGETI Sonate pour violoncelle seul
MARAIS Les Folies d’Espagne (sur vlc piccolo avec basse continue)
MAYUZUMI Bunraku

SONATES ANCIENNES (sur vlc baroque)

Ces sonates peuvent être exécutées avec une basse continue plus ou moins fournie, composée d’un clavecin et/ou d’un orgue, d’un théorbe, d’un autre violoncelle, d’une contrebasse, d’un violone ou d’une viole de gambe.
BACH 6 Sonates pour violon et clavecin BWV 1014-1019 (jouées sur vlc piccolo) 3 Sonates pour viole de gambe et clavecin BWV 1027-1029 (jouées sur vlc piccolo)
BARRIÈRE Sonates pour le violoncelle avec la basse continue
CALDARA Sonatas a violoncello solo col basso continuo
GABRIELLI 3 sonates pour violoncelle et basse continue
HAENDEL Sonate pour violoncelle et basse continue
GEMINIANI 6 sonates pour le violoncelle et la basse continue
VIVALDI 6 sonates pour violoncelle et basse continue

SONATES AVEC PIANO OU PIANOFORTE

BEETHOVEN 5 sonates pour violoncelle et piano
BRAHMS Sonate en mi mineur n°1 op.38

Sonate en fa Majeur n°2 op.99

CHOSTAKOVITCH Sonate en ré mineur, op.40
DEBUSSY Sonate pour violoncelle et piano
GREIF Sonate de Requiem
POULENC Sonate pour violoncelle et piano
PROKOFIEV Sonate pour cello et piano op.119
SCHUBERT Sonate « Arpeggione » D 821 (jouée sur violoncelle piccolo)
SCHUMANN 3 Fantasiestücke op.73

5 Stücke im volkston op.102

STRAUSS Sonate en fa Majeur op.6
VIERNE Sonate en si mineur op.27

DUOS DE VIOLONCELLES

BACRI Sonate d’Yver op. 83
CAMPO Les Métronomes détraqués
COUPERIN 13e Concert à deux instruments
FORGET 4 « Vents d’Yver »
GREIF Sonate pour 2 violoncelles « The Battle of Agincourt »
LOCKE Duos pour basses de viole

DUOS VIOLON / VIOLONCELLE

BACH 15 Inventions à deux voix (extraits)
HAENDEL / HALVORSEN Passacaille et variations en sol
JONGEN Duo pour violon et violoncelle
KODALY Duo op. 7 pour violon et violoncelle
LIGETI Hommage à Hilding Rosenberg
LIGETI Transcriptions d’études pour piano
MENUT « Les îles », pour violon et violoncelle
MOZART Duo en sol Majeur KV. 423
RAVEL Sonate pour violon et violoncelle
ROLLA Duo n°1 pour violon et violoncelle